Kurokami The Animation (OP)

27. června 2009 v 0:00 | VelkýBubák |  Opening

Verze 1:


Kanashimi ga Yadotta me ni Utsushidasu Kimi no motion
Your motion is reflected within your sad eyes.
Omoi ga Nagaretekuru
You immerse yourself within the flow of memories.
Motomerare Sentakushita
You have sought an option,
Sono Kotae wa Sou fusion
and that is 'Fusion'.
Itami ga Michibiku Saki ni Aru
Pain exist at the start of that path.
Kuroi Yami Sematte mo
Even as the darkness draws near,
Egao wo Itsu mo Kureta
I will always feel your smile.
Hikari wo Mamoru Tame
In order to protect the light,
Kimi to Ima Hitotsu ni Nareru
I will become one with you now...
Oitsukenai Hodo no Chikara Te ni Irete
We have to attain a nearly infinite power.

Kaze wo Kiite Tsuranuite Yuke
We'll slice the winds and live through this.
Dare wo Shinjiteru Tsuujiaeta Nara
As long as someone understands this,
Kiseki Okoseru Nando Demo
a miracle will happen, no matter how many times it takes.
Shinjitsu Itsuka Mieru Kara
Because the truth will eventually be revealed...



Verze 2:


kanashimi ga yadotta me ni
When I'm overcome by thoughts of you,
utsushi dasu kimi no motion
Clearly reflecting your motion,
omoi ga nagarete kuru
My eyes are filled with grief.
motomerare sentakushita
I made a chice following another's wishes
sono kotae wa sou fusion
The answer I chose was this fusion,
itami ga michibiku kaki ni aru
Which awaits us beyond this unbearable pain.
kuroi yami sematte mo
Even in the most hopeless situations,
egao wo itsu mo kureta
You always gave me a smile.
hikari wo mamoru tame
In order to protect the light,
kimi to ima hitotsu ni nareru
I'm finally prepared to become one with you.
oitsukenai hodo no
Let's take control,
chikara te ni irete
This overwhelming power.
kaze wo kitte tsuranuite yuke
To slash and break through the wind.
dare wo shinjiteru
Can you put your faith in me
tsuujiaeta nara
So when we are able to understand one another,
kiseki okoseru nando demo
We can create countless miracles.
shinjitsu itsuka mieru kara
One day, we'll be able to rest our eyes upon the truth.

 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama
Signatura