Hayate no Gotoku! (ED2)

24. ledna 2010 v 17:17 | VelkýBubák |  Ending
aj a jp je opis z animeseason+megavideo

Jde o zkráceninu písně Get My Way.
Slova: Kawada Mami
Hudba: Takase Kazuya


Naida kokoro no ho ni kaze ga fuki nuke tetta
The wind blows through the sail unfurled in my heart.

Kimochi yu reru soshite lose my way
My heart starts dancing, and I lose my way.

Zutto kimiga irunara iika
It'll be fine as long as you're always there.

Soremo waruku ha nai so I go together
It's not that bad of an idea, so I go together.

Tenki yo hou nante nai
There's no weather forecast

Zenbu kibun shidai
Everything's up to how I feel.

Nani mo shinpai nai
Don't worry about a thing.

Makasete Jiyuu jizai
Leave it to me! I can do anything.

Keri ageta kutsu ni
inside the shoe you kicked up into the air

'put a wish' zettai hareru!
Put a wish in it hoping it'll be sunny

Kekka ha... I'm looking at nothing...
And the result is... I'm looking at nothing...

Mou ichido ya rinaoshi!
Try again!

Tama niha kakete miyou
Once in a while, let's take a risky road.

Nee kimini yudanete mitai
I want to leave everything in your hands.

Sassou to kake nukete to fly
Swift through you mean to fly.

Harema ga mieru the sky
You can see the blue up to in the sky.

Shinji tetayo
I knew you would.

Soshite make my way
And so I make my way.

Sotto sashidasu kimi no tede
With the hand you put out for me.

Muteki ni nareru kara so I go together

I can become invincible so I go together.

Hoshi ga kireida ashita mo harerusa
The stars are beautiful. It'll be sunny tomorrow, too.

Aahhhhhh...

původní píseň:

Romaji: SnakeRoot (snakeroot@mail.ru)



naida kokoro no ho ni kaze ga fukinukete tta
kimochi yureru
soshite lose my way
zutto kimi ga iru nara ii ka sore mo waruku wa nai
so I go together.

tenki yohou nantenai zenbu kibun shidai
nani mo shinpai nai makasete! jiyuujizai

keri ageta kutsu ni 'Put a wish' zettai hareru!
kekka wa.... I'm looking at nothing....
mouichido, yarinaoshi!

tama ni wa kakete miyou nee kimi ni yudanete mitai

sassou to kakenuke te to fly harema ga mieru the sky
shinjiteta yo
soshite make my way
sotto sashidasu kimi no te de muteki ni nareru kara
so I go together.

hontou wa sabishikutte.... nante misetakunai!
oikakete hoshikutte hitori de tobidashita

wagamama ni naru no wa soredake kimi ni muchuu dakara

tsumujikaze sarau kokoro ni kowasa wa kiete itta
sobani ite yo
soshite feel my way.
kitto sunao ni nareru you ni yozora ni negau yo
Please take me together.

sassou to kakenukete to fly harema ga mieru the sky
shinjiteta yo
soshite get my way
datte kimi no sono egao ni masaru mono nadonai
so I go together.

hoshi ga kirei da ashita mo hareru sa
 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama
Signatura